Gracias !!

puntitos pauli!!!

Gracias

de nada!

Q PAYASITOS DIVINOSSSS !!!!

Ya me puse al dia con los puntitos de la primera pagina. Otro dia que pase por aca siga con la otra ¿si?
Les deje puntitos a todas las que dejaron cositas, todas hermosas obvio jejeje

De mil amores les traduciria los vids pero ni siquiera puedo verlos ... pero para compensar les dejo algunas notas de otras fans que fueron a la con

EL MEET & GREET CON LOS J2

Spoiler:

Ackles and Padalecki as The Next Pitt and Clooney – A Chat with J2 September 1, 2010 The ‘private’ Q and A with Jensen and Jared still didn’t fit any real definition of private, but it was a little more intimate. This time they dispensed with the round tables and cheese plates in favor of just clustering the chairs around the boys in a small semi-circle, making it seem more like a press conference than a meet & greet. However, since this meant we all were sitting much closer to them, there were definitely no complaints. Shocking, I know. The guys were in a great mood, apparently because Jensen had just taken a 10 minute nap and Jared had just had lunch, thus everyone’s most pressing needs were temporarily satisfied. Jared brought a Red Bull in with him, though both he and Jensen testified to the sad truth that sometimes they’re just so sleep deprived that even a shot of caffeine doesn’t wake them up. Awww, boys. Jared starts digging through his pockets for something, perhaps the remnants of his sandwich. Jensen: “This guy always has pills in his pockets.” Jared: “That sounds bad.” Jensen: “No, not bad pills, just like vitamins or whatever.” He then gestures to Jared beside him, all 6’ 4” of him on a small folding chair, and notes, “It takes a lot to keep that body going.” Fans: (nonverbally of course): “Obviously.” Jensen was asked what was challenging about being a director, now that he’s had his first opportunity. He described the difference in perspective, and how difficult it was to move back and forth between the roles, using a scene between Dean and Bobby as an example. Jensen: “As a director, I was looking at the scenes from where to put the camera, how to shoot the scene to get it done quickly, and I knew I could shoot it in one shot – but as an actor, there’s a lot going on here, it’s an emotional scene, I’m talking to Bobby about Sam, Dean’s having all these big issues…there’s a lot of complexity to it. So as an actor, when I looked at it as one shot I thought wait a minute, there must be more to it than that. But there wasn’t, it was so simple for the director in me. So that was a weird thing to balance out, I couldn’t get out of my actor head to get back into my director head.” We shared a laugh with him at that comment, and then Jared jumped in to share some of the conversations he and Jensen had about Jensen’s directing gig. Clearly they both learned a lot from Jensen’s experience. Jared: “And you were telling me, how much you needed to understand about special effects rigs and production rigs and what goes on behind the scenes – directors might want to take eight weeks and spend a lot of money when something’s just blasting through, and we don’t need a full costume with a stunt double, we don’t need to hire a body specialist to do backflips, or a CGI outfit that costs so much money that we’ll have to cut another scene out of the episode or another character.” Jensen also described the concept meetings that directors have with all the department heads where everyone sits around a table and you go through the script line by line. Jensen: “And as the director I might say okay, for this scene I’m envisioning Dean in the foreground and Sam running around in the background with the monster chasing him. And then the props guy and the special effects guy say okay, we can put a guy on a skateboard and put him on a wire rig and whip him across the frame…and I’m like, woah woah woah guys, he can just run!” Apparently most directors like to go big, even when it would be much easier and save a lot of money to do it more simply, which was a big eye opener for the first-time director. Jensen: “And I’ve even done it as an actor, they’ll be like ok, what we want you to do is jump off the thing and you gotta run through this and hit the thing and do this and then you get there, and I’m like, why don’t I just walk through here? And they’re like oh yeah, that’ll work!” Jared jumps in to sum it up: “The pros are everyone’s trying to do the best they possibly can, but the cons are if we all did that, we’d shoot one episode in 9 months and it would cost a billion jillion dollars.” Well said, Jared. Jensen also got to do talent casting for actors, a situation he’s been on the other side of often enough. Both Jared and Jensen described casting as the bane of an actor’s existence. Jensen: “You come into a room and you have maybe 3 or 4 people just staring at you who are so bored out of their minds because they’ve been listening to the same scene all day long and some of the people are horrible. Some people who consider themselves actors should not be actors.” When he was in the position of doing the casting, Jensen used his empathy to make the experience less stressful for the actors who were auditioning, getting up to shake their hands and say thanks so much for coming in and just trying to make them comfortable. After all, Jared and Jensen both know what it feels like to be dissed by a casting director. Jensen: “Once I did this audition for this big director in Hollywood, and he was on his phone, and we came near the end and there was this dramatic beat, and he jumped up and was like good job, man. And the person reading with me was like, uh, we’re not done the scene. And the director was like oh yeah, I always forget about that, well, thanks, take care… “ Jared described what sounded like a nightmare of an audition: “So the casting director’s phone starts going off, and as we’re reading the scene she literally gets up and walks off to the side and is like hey, I’ll call you back, oh what about lunch, etc., right in the middle of the scene, and we finish and she’s like, thank you so much, and I’m like thank you so much?? You saw like the first 5 seconds of it!” No wonder the casting process is the bane of actors’ existence. Jared: “It’s like trying to fall in love in 2 seconds, it’s impossible, so it often goes to someone who just looks the part.” Both Jensen and Jared have lost parts because they were too tall – that is, taller than the ‘big star’ they would be working opposite. This prompted a dead-on Stallone impression from Jensen. Guess we know who’s the shorter one in that instance, don’t we? Since we have a good friend who’s a film director, and think he’d make a fabulous guest director for Supernatural, we asked about the difference between directing a television show and a movie. It would be a challenge – in television, you do one or two takes and then move on to the next shot, whereas in film the director might do forty takes. Jared: “Film directors are specific, they wanna do this, they don’t wanna do that, and they want every single shot.” Jensen: “We have to cut so many things, and I learned when I directed that you have to pick your battles. Like we just recently shot a scene with a cat and the cat was not behaving, it wasn’t working in the shot and we did three takes, the cat did not work, and boom, the director was like ok, cut here and we’ve gotta move on. Kim Manners used to always say, he wants to find one moment in the scene to really capture — that if he tried to capture every moment in the scene, it would take 6 months to shoot it. So he would have to pick his battles.” It warms our heart every single time to hear Jensen or Jared talk about Kim. They clearly learned so much from him, and his words still guide their work and their decisions and how they make the show – the actors, directors, producers, crew, everyone. Sometimes, it seems, talent doesn’t translate between mediums though. Jared caught the episode that actor James Franco recently did of General Hospital, and said that although he loves Franco’s film work, he was awful. He literally didn’t understand the concept of you’ve just gotta DO it and make it work, you don’t have time to “find it” like you would in a film. Jensen: “As an actor, you should be able to make writing work. It might take a little longer, you might have to put a little extra thought into it, but you can make the writing work.” We had never really thought of making the writing work as the responsibility of the actor, but neither Jared nor Jensen shy away from that. They’re serious about their craft and aware that good acting can salvage not-so-good writing – and should. A fan asked how far Jared and Jensen would go for a role – would they change their look completely? (Fans collectively gasp NOOOOOOOOOOOOOOO!) Both guys said it would have to be something they were really passionate about, or the opportunity to work with a director or actor who was really talented. But doing something like Christian Bale did in The Machinist isn’t in their plans, that although some people say he’s so dedicated, messing with your health isn’t worth it. As Jensen joked, “It’s just make believe.” We had already heard the story of Matt Cohen asking Jensen for advice on how to play Michael, but frankly we never get tired of hearing Jensen talk proudly about the amazing job that Jared did playing Lucifer. Jared said he spent a lot of time thinking about that episode, and had also discussed it with Eric. Matt had mentioned at the con the day before how much he appreciated the advice, and how he tried to go in the same direction when playing young John and Michael. A Supernatural lovefest Fan: “So in season six, is Dean more like Sam, and Sam more like Dean?” Jensen: “I don’t know that they’re flipflopping characteristics or personalities. But we left Dean in a house with a family and he’s essentially been….. mildly domesticated.” Jared: “Great word.” Jensen: “I won’t ruin anything by saying that Sam comes back — obviously you know that Sam and Dean are back together on the show…” Jared: (incredulous) “What?” Fans: “Hehehe” Jensen: (clarifying) “They’re working together.” Fans: (nonverbal again, obviously) “Right. We knew that.” Jensen: “Now Dean has more of a compassionate side because he’s kinda lived a normal life. But he’s still Dean and that’s not gonna change.” Jared: “And I think Sam, having been to hell and back, there are certain parts that Dean usually personified, like the quick action, the strategic mindset, and acceptance of collateral damage, that I think Sam more embodies now. Dean’s kinda been domesticated and Sam’s kinda been un-domesticated…” Jensen: “Hardened?” Jared: “Yeah, hardened. And Dean’s been a little bit un-hardened…” Jensen: “Softened?” Fans: LOL A fan then began the next question with the caveat, “I’m not really looking for a spoiler for season six….” This prompted the boys to pipe up: Boys: “Everyone dies!” Fans: LOL Fan with question carries on: “In season 5, all we did was cry and I’m used to Supernatural being depressing but you can only be depressed so long, so my question is….” Jared: “Stop, you’re depressing me!” Fan perseveres: “Are we finally gonna get some happy kind of brother relationship, or a brotherly bonding moment like fixing the Impala?” Jensen. “I’m with you! And we’ve gotta kinda get back on that track, and that’s gonna take a few episodes, to figure out what happened to him (Sam), and Dean to kinda shed his new life and get back to his old life.” Jared: “I think now they both want to be on the same page – Sam had wanted to be on his own page, and he went off with Ruby and did his own thing, … and now I think in s6 they both at least in words want to be on the same page – they both want to reconcile.” Fans: “YAY!” Jensen: “I agree, I think getting the guys back together and having them laugh together is a good decision.” There were some questions about theater (Jensen would do it again, but it definitely took him out of his comfort zone), returning to soaps (Jensen would do that again too, and in fact they’ve asked and he’s said yes, but scheduling conflicts haven’t let it happen), and what sort of computers the boys have (Macs). They also asked about one fan’s ‘I Do’ tee shirt (for marriage equality), and both expressed their support with “fingers crossed” that things keep going in the right direction. The half hour was drawing to a close, when a fan came up with the perfect final question. Fan: “So, the show will end someday….” Jared: (incredulous) “What??” Fan (once again demonstrating that well known fannish persistence): “You two have really great chemistry together, like in the vein of Hope and Crosby, or Paul Newman and Robert Redford. So could you see yourselves doing a series of movies together, not just like oh we happen to be in the same movie, but seeking out some projects where you could work together or maybe even another tv show?” Jensen: “Absolutely. I would hope so. To have a familiarity with another actor as much as we do with each other is a rare thing in this industry. You see it with Clooney and Pitt, or Vince Vaughn and Owen Wilson, the Ben Stiller crowd, all those guys work together because they’re so familiar with each other and that’s very valuable in this industry.” Ackles and Padalecki as the next Pitt and Clooney? Let’s just say we all left the room happy.

TRADUCCION

Spoiler:

Ackles y Padalecki como los nuevos Pitt y Clooney - Una charla con los J2 El "Q y A" (preguntas y respuestas) privado con Jensen y Jared no fue del todo "privado", pero al menos fue un poco mas intimista. Esta vez dispusieron las mesas redondas y platos de queso agrupados al rededor de los chicos en un pequeño semi-circulo, haciendo parecer mas a una conferencia de prensa que a un meet & greet. Sin embargo, como esto significaba que estariamos mas cerca de ellos, no hubo quejas. Sorpresivo, ya sé. Los chicos tenian un humor genial, aparentemente porque Jensen recien se habia tomado una siesta de 10 minutos y Jared habia terminado su almuerzo, hasta el momento, las necesidades mas urgentes de todos estan temporalmente satisfechas. Jared trajo una Red Bull, ambos han dicho que trsitemente a veces estan tan privados del sueño que una dosis de cafeína no es suficiente para mantenerlos despiertos. Jared empieza a buscar en sus bolsillos algo, probablemente las sobras de su sandwich. Jensen: "Este chico siempre tiene pastillas en los bolsillos". Jared: "Eso sonó feo". Jensen: "No, no malas pastillas, sino vitaminas o lo que sea". Y señala a Jared a su lado, con su 6´4 de altura en una pequeña silla, y dice, "Se necesita mucho para hacer andar a este cuerpo." Fans: (no verbalmente): "Obviamente." A Jensen le preguntaron sobre lo mas dificil de ser un director, ahora que tuvo su primera oportunidad. Describió la diferencia en perspectiva, y cuan dificil fue ir y venir entre los roles, usando una escena entre Dean y Bobby como ejemplo. Jensen:"Como director, miraba las escena desde dondo poner la cámara, como filmar las escenas para terminar rápido, y sabía qie se podia hacer en una sola toma -pero como actor, hay mucho más que eso, es una escena emocional, estoy hablando con Bobby sobre Sam, Dean con todos sus problemas...hay mucha complexidad. Como actor, lo veía en una toma y pensaba, esperen, debe haber mas que eso. Pero no lo habia, era tan simple para el director dentro mio. Asi que, fue raro el balance entre ambos, no podia salir de mi cabeza de actor para volver a mi cabeza de director." Compartimos una risa con el en ese momento, y después Jared nos compartió algunas de las conversaciones que tuvo con Jensen acerca de su "actuación". Claramente, los dos aprendieron mucho de la experiencia de Jensen. Jared:"Y me decias, lo mucho que necesitabas entender sobre los por menores de los efectos especiales y los de producción y lo que pasa destrás de escena - los directos podrian querer tomarse ocho semanas y gastar muchismo dinero cuando algo no funciona, y no necesitamos todo un disfraz con un doble de riesgo, no necesitamos contratar a un especialista físico para que haga movimientos de espalda, o un atuendo CGI que cuesta tanto dinero que tendremos que cortar otra escena del capítulo o a otro personaje." Jensen describió además, el concepto de las reuniones que los directores tienen con todos los jefes de departamentos donde cada uno se sienta al rededor de una mesa y repasan el guión linea por linea. Jensen:"Y como director yo diría, bueno, para esta escena veo a Dean adelante y a Sam corriendo en el fondo siendo perseguido por el monstruo. Y entonces, el de accesorios y el de efectos especiales dicen, bien, podemos poner un chico en una patineta, cablearlo y pasearlo a través del cuadro... y yo decía, woah woah woah gente, podría simplente correr!". Parece que a la mayoría de los directores les gusta hacer las cosas en grande, incluso cuando seria mucho más fácil y ahorraría mucho mas dinero hacerlo más simple, lo cual le abrió los ojos al insipiente director. Jensen: "Y hasta me ha pasado como actor, ellos te dicen, bien lo que queremos que hagas es que saltes esa cosa, y tienes que corres por acá y golpear la cosa y hacer así y llegar allá, y yo digo, ¿y por qué no camino por acá simplemente? y ellos dicen ah, si, eso funcionará". Jared intercede para resumir:"Los pros son que todos están tratando de hacer lo mejor que pueden, pero los cons son que si todos haciesemos eso, filmaríamos un episodio en 9 meses y costaría billones de trillones de dólares." Bien dicho, Jared. Jensen también tuvo que hacer casting de talento de actores, una situación en la que él ha estado del otro lado más a menudo. Ambos decribieron al casting como la cruz en la existencia de un actor. Jensen:"Entras a un cuarto y te encuentras con 3 o 4 personas mirámdote fijamente que estan tan aburridos porque han escuchado la misma escena durante todo el día y algunas de las personas son horribles. Algunas personas que se consideran actores, no deberían ser actores." Cuando hacia el casting. uso esa identificación para hacer la experiencia menos stresante para los actores que audicionaban, levantándose para pasarles la mano y agradeciéndoles por haber ido, y simplemente hacerlos sentir cómodos. Después de todo, Jared y Jensen saben lo que se siente que un director de casting los maltrate. Jensen:"Una vez audicioné para un gran director de Hollywood, y él estaba hablando por su celular, y nos acercamos al final, y habia un golpe dramático, y él saltó y me decía buen trabajo,hombre. Y la persona que leía conmigo, le dijo uh, no terminamos la escena. Y el director dijo, oh, si, siempre me olvido de eso, bueno, gracias, cuidate...." Jared describió lo que sonaba como una pesadilla de audición:"El teléfono de la directora de casting empieaza a perder señal, y mientras leíamos la escena ella literalmente se levantó y caminó por el costado diciendo `te vuelvo a llamar, y que tal si almorzamos, etc., justo en medio de la escena, y terminamos y ella dice, muchas gracias, y yo le digo ¿muchas gracias?? Solo viste los primeros 5 segundos!". No cabe duda de que el proceso de casting es la cruz de la existencia de los actores. Jared:"Es como querer enamorarse en 2 segundos, es imposible, por eso muy a menudo va para quien puede leer su papel." Ambos, Jensen y Jared han perdido papeles por ser muy altos - asi es, si son mas altos que "la gran estrella" terminan haciendo de villanos. Esto le provocó una tremenda impresión a Stallone sobre Jensen. Ya sabemos quien es el más petiso en esa competencia, ¿no? Como tenemos un buen amigo que es director de películas, y considerando que que hizo un fabuloso trabajo como director invitado en Supernatural, le preguntamos sobre la diferencia entre dirigir un programa de televisión y una película. Sería todo un reto - en televisión se hacen una o dos tomas y desppués siguen con la seguiente, y en una película el director podría hacer 40 tomas. Jared:"Los directores de cine son específicos, quieren esto, no quieren aquello, y quieren todas y cada una de las tomas. Jensen:"Tenemos que cortar tantas cosas, y mientras dirigía aprendí que uno tiene que elegir sus batallas. Recientemente filmamos una escena con un gato y el gato no hacia lo que debia, no funcionaba, hicimos tres tomas, el gato seguía sin hacer lo suyo, y boom, el director dijo ´corten aca y seguimos adelante´. Kim Manners siempre decía que quería encontrar un momento de la escena para capturar - que si intentaba capturar todos los momentos de la escena, le llevaría 6 meses para filmarlo. Asi que, tendría que elegir sus batallas." Es un cariño para el alma cada vez que escuchamos a Jensen o Jared hablar de Kim. Es tan claro que aprendieron tanto de él, y sus palabras todavía hoy guian su trabajo y sus decisiones y la manera en que hacen el programa -actores, directores, productores, el equipo, todos. Aunque a veces pareciera que el talento no se traduce a medias. Jared vió el episodio en que el actor James Franco participó recientemente en General Hospital, y dijo que a pesar de que adora el trabajo en cine de Franco, estuvo espantoso. El literalmente no entendió el concepto de ´tienes que hacerlo y hacerlo funcionar, no tienes tiempo "para encontrar el personaje" como pasaría en una película. Jensen:"Como actor, deberías poder escribir también. Te llevaría algo mas de tiempo, tendrias que darle mas vueltas al asunto, pero podrías hacer algo del trabajo de escritura. Jamás pensamos que el proceso de escritura podria ser responsabilidad del actor, pero ni Jared ni Jensen eludieron este tema. Se toman muy en serio lo suyo y estan al tanto de que una buena actuación a veces puede salvar a una mala escritura - y debería ser así. Una fan preguntó que tan lejos llegarían para conseguir un papel - si cambiarían por completo su look??? Todas las fans dijeron juntas NOOOOOOOOO Ambos dijeron que tendria que ser algo que realmente los apasionara, o la oportunidad de trabajar con determinado director o actor que sea muy talentoso. Pero hacer algo como lo que hizo Christian Bale en el "The Machinist" no está en sus planes, aunque algunas personas hayan dicho que él es tan dedicado, jugar con la salud de uno no vale la pena. Como dijo Jensen, "Es puro invento". Ya escuchamos antes la historia de Matt Cohen pidiendole a Jensen consejos de cómo hacer de Michael, pero francamente nunca nos cansamos de escuchar a Jensen hablar tan orgullosamente de cómo Jared interpretó a Lucifer. Jared dijo que pasó mucho tiempo pensando en ese episodio,y que también lo discutió con Eric. Matt mencionó en la Con el día anterior lo mucho que apreció ese consejo, y como trató de ir en esa misma dirección cuando tuvo que interpretar al joven John y Michael. Un festival de amor de Supernatural. Fan:"En la 6ta Temporada, ¿Dean será mas como Sam y Sam más como Dean?" Jensen:"No se si están algo caídas sus características o personalidades. Pero lo dejamos a Dean en una casa con una familia y esencialmente está medio-domesticado." Jared:"Que buena palabra". Jensen:"No quiero arruinar nada diciendo que Sam vuelve - obviamente ustedas ya saben que Sam y Dean vuelven a estar juntos en el programa..." Jared: (incredulamente) "¿Qué?" Fans:"Hehehe" Jensen:(aclarando)"Vuleven a trabajar juntos". Fans:(no verbalmente otra vez) "Si, sabemos eso". Jensen:"Ahora Dean tiene un costado mas compasivo porque ha vivido una vida normal,Pero sigue siendo Dean y eso no va a cambiar." Jared:"Y yo pienso que Sam, habiendo ido al Infierno y habiendo vuleto, hay ciertas cosas que estan personificadas por Dean, como la acción rápida, lo estratega que puede ser, y su capicidad para aceptar el daño colateral, que creo que ahora Sam está mas receptivo a entender. Dean ha sido como domesticado y Sam ha sido des-domesticado..." Jensen:"¿Endurecido?" Jared:"Si, endurecido. Y Dean ha sido un poquito mas des-endurecido..." Jensen:"¿Ablandado?" Fans:LOL Una fan luego empezó la siguiente pregunta con el reparo, "No estoy buscando un spoiler de la sexta temporada...." Esto les dió el pie a los chicos para hacerse oir: Chicos:"¡Todos se mueren!" Fans:LOL La fan sigue con su pregunta: "En la 5ta temporada, todo lo que hicimos fue llorar y estoy acostumbrada a que Supernatural sea depresivo, pero solo se puede ser asi de depresivo un tiempo, asi que mi pregunta es...." Jared:"¡Basta, me estas deprimiendo!" La fan persevera:"¿Tendremos finalmente alguna relación feliz de hermanos, o un momento de hermanos como arreglando el Impala?" Jensen:"¡Yo estoy contigo! Tenemos que volver a eso, y va a tardar algunos episodios, averiguar que fue lo que le pasó a él (Sam), y a Dean que deje su nueva vida y vuelve a la de antes". Jared:"Yo creo que ahora los dos quieren estar en la misma página - Sam quería estar en su propia página, y se fue con Ruby e hizo la suya,... y creo que ahora en la 6ta temporada los dos almenos de la boca para afuera quieren estar en la misma - los dos quieren reconciliarse." Fans:"¡Sii!". Jensen:"Estoy de acuerdo, creo que tenerlos juntos de nuevo y hacerlos reir y divertirse juntos otra vez es una buena decision." Hubo algunas preguntas sobre teatro (Jensen lo volvería a hacer, pero definitivamente lo scaría de su zona confortable), si volvería a hacer novelas (Jensen si volveria, y de hecho se lo han ofrecido y ha dicho que si pero por problemas de horarios no pudo ser), y que tipo de computadoras tienen los chicos (Macs). Ellos también le preguntaron a una chica por su remera que decía "Acepto" (por la igualdad de matrimonio), y ambos expresaron su apoyo "cruzando los dedos" a que las cosas sigan en la dirección correcta. La media hora estaba llegando a su fin, cuando una fan hizo la pregunta perfecta para el final. Fan:"Asi que, el programa se terminará algún día..." Jared:(incredulamente) "¿Qué??" Fan (otra vez demostrando la tan bien adquirida persistencia de fanaticismo):"Ustedes dos tienen una gran química juntos, como Hope y Crosby, o Paul Newman y Robert Redford. ¿Se ven a si mismos haciendo una serie de películas juntos, no como si terminaran en la misma película, sino buscando proyectos donde podrian trabajar juntos o inclusive en algún otro programa de tv?" Jensen:"Absolutamente. Eso es espero. Tener una familiaridad con otro actor como la que tenemos el uno con el otro es algo muy raro en esta industria. Lo ves con Clooney y Pitt, o Vince Vaughn y Owen Wilson, toda la barra de Ben Stiller, todos esos tipos trabajan juntos porque estan tan familiarizados los unos con los otros y eso es muy valioso en esta industria." ¿Ackles y Padalecki como los nuevos Pitt y Clooney? Digamos que nos fuimos de la sala felices.

NOTA DE ZAP21T

Spoiler:

September 5, 2010 ‘Supernatural’s Jared Padalecki and Jensen Ackles don’t get ‘Twilight’ treatment, do get used underwear We’re all TV fans here, Zappers, but just how low would you go to get the attention of your favorite leading man? Zap2it was on the scene in Vancouver at Creation Entertainment’s Salute to “Supernatural” on August 29, where stars of the CW’s horror show mingled with fans. Jensen Ackles and Jared Padalecki have always been vocal about thanking their considerably obsessed admirers. “The fans of Supernatural’ are pretty cool. They’re not crazy ‘Twilight’ fans. They actually have some self-respect,” Ackles jokes. “I think we’re lucky in that aspect.” Jensen may want to be extra-nice to those “Twilight” obssessors, because he’s likely to face their wrath when “Supernatural’s” latest vampire episode – titled “Live Free or Twi-Hard” airs this fall. Though Ackles and Padalecki may not have reached Edward Cullen levels of adulation yet, they have had their fare share of disturbing fan experiences. “I’ve gotten some pretty interesting presents in the mail,” Ackles admits. He sighs. “God love them, my parents receive stuff.” Addressing his fans, he says, “I’m sure none of you are, but — look. Don’t send my parents stuff. Especially spells. With, like… used underwear.” Padalecki, always ready with a retort, pipes up, “I sent it anonymously though, and the underwear was just slightly used. Used sounds so bad. They were loved.” For the most part, the guys say that their fan encounters have been pleasant. They credit “Supernatural” creator Eric Kripke for not selling out the show. “This isn’t a show that’s out there to be famous or to elicit more response from certain demographics,” Padalecki says. “We have a very strong creator, and Kripke stayed true. We had offers from Coca-Cola who wanted to put stuff in the episodes, and he was like ‘No, I want to stay true to my story, true to my characters.’” As much as we’re happy with the show’s lack of commercialization – give or take a few well-placed cell-phone GPS plugs – we wouldn’t mind seeing more of its stars. Padalecki says we shouldn’t hold our breath for that – he and Ackles aren’t interested in being commodities for the sake of ratings. “You’re not going to see Jensen and Jared on the red carpet of some body spray,” he explains. “That way, people who are fans of us are fans of our work. They’re not like ‘Oh my god, I think I’ve seen you on the cover of something! Aren’t you famous or something?’ So the fans we meet say, ‘I dig your show, I dig your work,’ as opposed to… ‘Let me smell your used underwear.’”

TRADUCCION

Spoiler:

Jared Padalecki y Jensen Ackles de la serie Supernatural no reciben el trato al estilo "Twilight", pero si reciben ropa interior usada. Aca somos todos fanaticos de la televisión, pero ¿Qué tan lejos llegarías para llamar la atención de tu ídolo? Zap21t estuvo en la escena de Vancouver en la Creation Entertainment’s Salute to “Supernatural” el 29 de Agosto, donde las estrellas del programa de horror de la CW se encontraron con sus fans. Jensen Ackles y Jared Padalecki siempre han sido muy agredecidos con sus obsesionads admiradoras. "Las fans de Supernatural son bastante geniales. No son las típicas fans enloquecidas como las de "Twilight". Ellas se respetan a si mismas, bromea Ackles. "Creo que somos muy afortunados en ese aspecto". Jensen querria ser extra bueno con esas obsesionadas Twilight, porque debera enfrentar su furia cuando Supernatural ponga al aire su ultimo capitulo de vampiros - titulado "Live Free or Twi-Hard". Aunque Ackles y Padalecki todavia no hayan alcanzado el nivel de adulación de Edward Cullen, han compartido sufcicientes experiencias preocupantes de fans. "Yo recibí algunas cosas muy interesantes en el correo", admite Ackles. Y agrega, "Dios los bendiga, mis padres reciben cosas". "Estoy seguro que no fue ninguna de ustedes, pero - miren, no le manden cosas a mis padres. Especialmente hechizos. Con.... ropa interior usada." Padalecki que siempre encuentra el pie justo, "Lo mandé anonimamente, y la ropa interior estaba a penas usada. Usada suena muy mal. Ellos estaban encantados." En la gran mayoria, ellos dicen que los encuentros con los fans han sido placenteros. Le dan el crédito de eso al creador de Supernatural, Eric Kripke, por no vender el programa. "Este no es un programa que sale al aire para hacer famoso o para provocar la respuesta de cierta demografía," dice Padalecki. "Tenemos un creador muy fuerte, y Kripe siempre se mantuvo fiel a lo que queria. Tuvimos ofertas de Coca-Cola que quería poner cosas en los episodios, y el les dijo ´No, quiero mantenerme fiel a la historia, a mis personajes". Por muy felices que estamos por la retisencia del programa a la comercialización - dar o recibir algunos buenos celulare con GPS- no nos molestaría ver algunos de esos.Padalecki dice que no deberían esperar mucho para eso - el y Ackles no estan interesados en ser productos por el bien del rating. "No veran a Jensen y Jared en la alfombra roja de algun spray para el cuerpo", explica. "De esta manera, las personas que son fans nuestros, son fans de nuestro trabajo. Nunca dicen ´¡Oh mi Dios, creo que te ví en la portada de algo! ¿No eres famoso o algo asi? Los fans que conocemos nos dicen ´Vi tu programa, sigo tu trabajo´, muy opuesto a... ´Dejame oler tu ropa interior usada."

Espero que les guste

PUNTO SPNfan!!!!

Acabo de ponerme al dia con los puntitos de la segunda pagina.
Muy lindo todo chicas.

Y gracias a pau_sam y a pauli por sus puntitos. Me alegro que les haya gustado

VIVI, PAULI Y VALE PUNTITOS POR SUS PUBLICACIONES CHICAS!!!!
Y VIVI LOS NUEVOS VIDS QE PUSISTE NO PUEDO VERLOS EN ESTE MOMENTO.. CUANDO ESTÉ EN CASA Y TENGA TIEMPO ME PONDRÉ A VER QUE DICEN...
AUNQUE NO SE SI ENTENDERÉ ALGO JAJA YA QUE EN UN VID QE PUSISTE QUISE TRADUCIR PERO NO SE ENTENDIÓ NADA

DE NADA PAULI

.............medre de dioswinchester..quemanera de laburar gente..las felicitoooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!

Todo x y por satisfacer nuestra curiosidadddd jajaja

Punto vale por las notas

Muchas gracias Vivi

De nada Vale...